{"id":55421,"date":"2026-05-05T12:59:45","date_gmt":"2026-05-05T17:59:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.firstcallkc.org\/salud-mental-y-adiccion-tratando-a-la-persona-en-su-totalidad\/"},"modified":"2026-05-05T12:59:45","modified_gmt":"2026-05-05T17:59:45","slug":"salud-mental-y-adiccion-tratando-a-la-persona-en-su-totalidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.firstcallkc.org\/es\/salud-mental-y-adiccion-tratando-a-la-persona-en-su-totalidad\/","title":{"rendered":"Salud mental y adicci\u00f3n: tratando a la persona en su totalidad"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"542\" data-end=\"699\">Mayo es el <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Mes de Concienciaci\u00f3n sobre la Salud Mental, <\/span><\/span>un momento para tener conversaciones m\u00e1s honestas sobre lo que la gente realmente enfrenta y c\u00f3mo podemos apoyarla mejor.<\/p>\n<p data-start=\"701\" data-end=\"806\">Una de las verdades m\u00e1s importantes que hay que entender es esta: la salud mental y la adicci\u00f3n est\u00e1n profundamente conectadas.<\/p>\n<p data-start=\"808\" data-end=\"1080\">Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.samhsa.gov\/find-help\/helplines\/national-helpline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SAMHSA<\/a>, casi la mitad de las personas que luchan contra el consumo de sustancias tambi\u00e9n est\u00e1n lidiando con un problema de salud mental al mismo tiempo. Del mismo modo, el <a href=\"https:\/\/nida.nih.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas<\/span><\/span><\/a> se\u00f1ala que la superposici\u00f3n es alta porque ambas condiciones a menudo se influyen y refuerzan mutuamente. La ansiedad, la depresi\u00f3n, el trauma y el estr\u00e9s no existen en el vac\u00edo y, para muchos, las sustancias se convierten en una forma de afrontar, adormecer o gestionar lo que resulta abrumador.  <\/p>\n<p data-start=\"1082\" data-end=\"1169\">Por eso abordar la adicci\u00f3n sin abordar la salud mental a menudo no da en el blanco.<\/p>\n<p data-start=\"1171\" data-end=\"1253\">En First Call, creemos en tratar a la persona en su totalidad, no solo el consumo de sustancias.<\/p>\n<h4 data-start=\"1255\" data-end=\"1285\">Llegar a la causa ra\u00edz<\/h4>\n<p data-start=\"1287\" data-end=\"1418\">La adicci\u00f3n no comienza de forma aislada. A menudo surge de necesidades no satisfechas, traumas no procesados y la falta de estrategias de afrontamiento saludables. <\/p>\n<p data-start=\"1420\" data-end=\"1480\">Nuestro enfoque se centra en entender <em data-start=\"1458\" data-end=\"1463\">por qu\u00e9&#8230; <\/em>no solo <em data-start=\"1473\" data-end=\"1479\">qu\u00e9<\/em>.<\/p>\n<p data-start=\"1482\" data-end=\"1659\">Acompa\u00f1amos a las personas y familias para proporcionar educaci\u00f3n, recursos y apoyo que aborden tanto el consumo de sustancias como los desaf\u00edos de salud mental que a menudo lo acompa\u00f1an.<\/p>\n<h4 data-start=\"1661\" data-end=\"1702\">La prevenci\u00f3n comienza con la salud mental<\/h4>\n<p data-start=\"1704\" data-end=\"1794\">En nuestros programas de prevenci\u00f3n, no solo hablamos de drogas y alcohol, hablamos de la vida.<\/p>\n<p data-start=\"1796\" data-end=\"1825\">Ense\u00f1amos a los j\u00f3venes c\u00f3mo:<\/p>\n<ul data-start=\"1826\" data-end=\"1955\">\n<li data-section-id=\"zm31nv\" data-start=\"1826\" data-end=\"1851\">Desarrollar la confianza en s\u00ed mismos<\/li>\n<li data-section-id=\"1trp1ua\" data-start=\"1852\" data-end=\"1885\">Desarrollar habilidades de afrontamiento saludables<\/li>\n<li data-section-id=\"1esk7u\" data-start=\"1886\" data-end=\"1916\">Gestionar el estr\u00e9s y las emociones<\/li>\n<li data-section-id=\"15n0yar\" data-start=\"1917\" data-end=\"1955\">Tomar decisiones informadas y empoderadas<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1957\" data-end=\"2091\">Porque cuando los j\u00f3venes tienen las herramientas para afrontar los desaf\u00edos de la vida, es menos probable que recurran a las sustancias en primer lugar.<\/p>\n<h4 data-start=\"2093\" data-end=\"2134\">La recuperaci\u00f3n requiere apoyo integrado<\/h4>\n<p data-start=\"2136\" data-end=\"2238\">En el sistema de justicia, la conexi\u00f3n entre la salud mental y el consumo de sustancias es imposible de ignorar.<\/p>\n<p data-start=\"2240\" data-end=\"2408\">Por eso muchas comunidades, incluida la nuestra, han pasado de sistemas separados como el tribunal de drogas y el tribunal de salud mental a un enfoque m\u00e1s integrado: el <strong data-start=\"2389\" data-end=\"2407\">Tribunal de Bienestar<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"2410\" data-end=\"2544\">Este modelo reconoce lo que vemos cada d\u00eda: las personas no experimentan estos desaf\u00edos por separado, as\u00ed que no deber\u00edamos tratarlos de esa manera.<\/p>\n<p data-start=\"2546\" data-end=\"2730\">A trav\u00e9s de nuestros programas de reinserci\u00f3n, apoyamos a las personas mientras reconstruyen sus vidas, abordando tanto el consumo de sustancias como la salud mental para que tengan un camino m\u00e1s s\u00f3lido y sostenible hacia adelante.<\/p>\n<h4 data-start=\"2732\" data-end=\"2760\">Avanzando juntos<\/h4>\n<p data-start=\"2762\" data-end=\"2840\">El Mes de Concienciaci\u00f3n sobre la Salud Mental es un recordatorio de que necesitamos ir m\u00e1s all\u00e1 de los compartimentos estancos.<\/p>\n<p data-start=\"2842\" data-end=\"2981\">Si queremos reducir la adicci\u00f3n, tenemos que hablar de salud mental.<br data-start=\"2910\" data-end=\"2913\">Si queremos apoyar la recuperaci\u00f3n, tenemos que abordar a la persona en su totalidad.<\/p>\n<p data-start=\"2983\" data-end=\"3034\">En First Call, eso es exactamente lo que hacemos, cada d\u00eda.<\/p>\n<p data-start=\"2983\" data-end=\"3034\">\n<h3 data-section-id=\"1u0gve6\" data-start=\"153\" data-end=\"217\">Preguntas frecuentes sobre salud mental y adicci\u00f3n<\/h3>\n<p data-start=\"219\" data-end=\"527\"><strong data-start=\"219\" data-end=\"272\">1. \u00bfC\u00f3mo est\u00e1n conectadas la salud mental y la adicci\u00f3n?<\/strong><br data-start=\"272\" data-end=\"275\">La salud mental y la adicci\u00f3n est\u00e1n estrechamente vinculadas. Muchas personas usan sustancias para afrontar la ansiedad, la depresi\u00f3n, el trauma o el estr\u00e9s. Con el tiempo, el consumo de sustancias tambi\u00e9n puede empeorar los s\u00edntomas de salud mental, creando un ciclo dif\u00edcil de romper sin apoyo.  <\/p>\n<p data-start=\"529\" data-end=\"805\"><strong data-start=\"529\" data-end=\"576\">2. \u00bfQu\u00e9 significa \u00abtrastornos concurrentes\u00bb?<\/strong><br data-start=\"576\" data-end=\"579\">Los trastornos concurrentes, tambi\u00e9n llamados diagn\u00f3stico dual, se refieren a cuando alguien experimenta tanto un problema de salud mental como un trastorno por consumo de sustancias al mismo tiempo. Esto es com\u00fan y requiere un enfoque integrado de tratamiento. <\/p>\n<p data-start=\"807\" data-end=\"1050\"><strong data-start=\"807\" data-end=\"886\">3. \u00bfQu\u00e9 porcentaje de personas con adicci\u00f3n tambi\u00e9n tienen problemas de salud mental?<\/strong><br data-start=\"886\" data-end=\"889\">Aproximadamente la mitad de las personas con un trastorno por consumo de sustancias tambi\u00e9n tienen un problema de salud mental concurrente, seg\u00fan la <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Administraci\u00f3n de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental<\/span><\/span>.<\/p>\n<p data-start=\"1052\" data-end=\"1312\"><strong data-start=\"1052\" data-end=\"1125\">4. \u00bfQu\u00e9 problemas de salud mental son m\u00e1s comunes con el consumo de sustancias?<\/strong><br data-start=\"1125\" data-end=\"1128\">Los m\u00e1s comunes incluyen trastornos de ansiedad, depresi\u00f3n, trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico (TEPT) y trastorno bipolar. El trauma tambi\u00e9n es un factor subyacente significativo para muchas personas. <\/p>\n<p data-start=\"1314\" data-end=\"1553\"><strong data-start=\"1314\" data-end=\"1378\">5. \u00bfTratar la salud mental ayuda con la recuperaci\u00f3n de la adicci\u00f3n?<\/strong><br data-start=\"1378\" data-end=\"1381\">S\u00ed. Abordar los desaf\u00edos de salud mental subyacentes es fundamental para la recuperaci\u00f3n a largo plazo. Cuando las personas aprenden formas m\u00e1s saludables de afrontar, es menos probable que dependan de las sustancias.  <\/p>\n<p data-start=\"1555\" data-end=\"1852\"><strong data-start=\"1555\" data-end=\"1618\">6. \u00bfCu\u00e1les son las habilidades de afrontamiento saludables para prevenir el consumo de sustancias?<\/strong><br data-start=\"1618\" data-end=\"1621\">Las habilidades de afrontamiento saludables incluyen cosas como gestionar el estr\u00e9s, desarrollar la confianza en uno mismo, practicar la atenci\u00f3n plena, hablar con personas de confianza y aprender a regular las emociones, todo lo cual son componentes fundamentales de la educaci\u00f3n preventiva.<\/p>\n<p data-start=\"1854\" data-end=\"2099\"><strong data-start=\"1854\" data-end=\"1918\">7. \u00bfC\u00f3mo ayud\u00e1is a los adolescentes a desarrollar resiliencia contra la adicci\u00f3n?<\/strong><br data-start=\"1918\" data-end=\"1921\">Los programas de prevenci\u00f3n se centran en desarrollar habilidades para la vida como la toma de decisiones, la conciencia emocional y la confianza, para que los j\u00f3venes puedan afrontar los desaf\u00edos sin recurrir a las sustancias.<\/p>\n<p data-start=\"2101\" data-end=\"2427\"><strong data-start=\"2101\" data-end=\"2191\">8. \u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre el tribunal de drogas, el tribunal de salud mental y el tribunal de bienestar?<\/strong><br data-start=\"2191\" data-end=\"2194\">El tribunal de drogas se centra en el consumo de sustancias, el tribunal de salud mental se centra en las necesidades psiqui\u00e1tricas y el tribunal de bienestar combina ambos, reconociendo que muchas personas est\u00e1n lidiando con ambos desaf\u00edos al mismo tiempo y necesitan apoyo coordinado.<\/p>\n<p data-start=\"2429\" data-end=\"2667\"><strong data-start=\"2429\" data-end=\"2495\">9. \u00bfPuede alguien recuperarse tanto de la adicci\u00f3n como de la enfermedad mental?<\/strong><br data-start=\"2495\" data-end=\"2498\">S\u00ed. La recuperaci\u00f3n es posible con el apoyo, los recursos y el tratamiento adecuados. La atenci\u00f3n integrada que aborda tanto la salud mental como el consumo de sustancias conduce a mejores resultados.  <\/p>\n<p data-start=\"2669\" data-end=\"3009\"><strong data-start=\"2669\" data-end=\"2746\">10. \u00bfD\u00f3nde puedo encontrar ayuda para la salud mental y la adicci\u00f3n en Kansas City?<\/strong><br data-start=\"2746\" data-end=\"2749\">Organizaciones como First Call proporcionan educaci\u00f3n, recursos y apoyo para personas y familias que navegan tanto la salud mental como el consumo de sustancias. O llama al 288 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mayo es el Mes de Concienciaci\u00f3n sobre la Salud Mental, un momento para tener conversaciones m\u00e1s honestas sobre lo que la gente realmente enfrenta y c\u00f3mo podemos apoyarla mejor. Una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":55419,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[56,54],"tags":[],"class_list":["post-55421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apoyo-a-las-adicciones","category-salud-mental"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.firstcallkc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.firstcallkc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.firstcallkc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstcallkc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstcallkc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55421"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.firstcallkc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55421\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstcallkc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.firstcallkc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstcallkc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstcallkc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}